L'Étranger (2025)

L'Étranger est un film franco-belge réalisé par François Ozon et sorti en 2025. Il s'agit d'une adaptation du roman du même titre d'Albert Camus, paru en 1942.

Il est sélectionné en compétition officielle de la Mostra de Venise 2025.

Synopsis

À Alger, en Algérie française, dans les années 1930 ou 1940, Meursault, jeune homme vivant seul, vient de perdre sa mère, laquelle vivait dans un asile. Il semble indifférent à cet événement, comme à toute autre chose. Le film ne commence pas par la célèbre phrase « Aujourd'hui, maman est morte » mais par « J'ai tué un Arabe ».

Fiche technique

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques Unifrance, présente dans la section « Liens externes ».

Titre original : L'Étranger

Réalisation : François Ozon

Scénariste : François Ozon, en collaboration avec Philippe Piazzo, d'après le roman L'Étranger d'Albert Camus

Musique : Fatima Al Qadiri

Décors : Katia Wyszkop

Costumes : Pascaline Chavanne

Photographie : Manuel Dacosse

Son : Jean-Paul Hurier, Julien Roig et Emmanuelle Villard

Montage : Clément Selitzki

Production : François Ozon

Sociétés de production : FOZ, en coproduction avec France 2 Cinéma, Gaumont, Lions Production et Service et Scope Pictures

Sociétés de distribution : Gaumont (France) ; Athena Films (Belgique), Filmcoopi (Suisse romande), Immina Films (Québec)

Pays de production : France, Belgique

Langue originale : français

Format : noir et blanc — 1,66:1 — son 5.1

Genre : drame, policier

Durée : 122 minutes

Dates de sortie :

Italie : 2 septembre 2025 (avant-première mondiale à la Mostra de Venise)

Belgique, France : 29 octobre 2025

Québec : 7 novembre 2025

Distribution

Production

Développement

Fin janvier 2025, François Ozon annonce qu'il prépare une deuxième adaptation du roman L'Étranger d’Albert Camus — après le film du même titre de Luchino Visconti en 1967, avec Marcello Mastroianni et Anna Karina dans les rôles de Meursault et Marie — dans l'intention d'en écrire le scénario, de le produire avec sa propre société, FOZ, puis de réaliser en avril au Maroc. Fin avril, Gaumont reprend[Quoi ?] les droits de vente internationaux de son adaptation.

Attribution des rôles

À la mi-mars 2025, l'acteur Benjamin Voisin qui retrouve le réalisateur, après son film Été 85 (2020), est mentionné dans la fiche de l'Association française des assistants réalisateurs de fiction (AFAR), incarnant Meursault, le personnage principal. Rebecca Marder se joint au projet, quelques jours après, pour le rôle de Marie. Fin avril, Pierre Lottin, Swann Arlaud et Denis Lavant y participent.

Alain Delon influence François Ozon, tant dans le choix de l'acteur que dans la manière de façonner l'interprétation de Benjamin Voisin en Meursault.

Tournage

Le tournage débute en avril 2025 au Maroc à Tanger pour représenter la ville d’Alger.

Musique

La musique est composée par Fatima Al Qadiri.

Accueil

Festival et sortie

À la mi-juillet 2025, la société de distribution, Gaumont, annonce la sortie de L'Étranger pour le 29 octobre suivant.

Le 22 juillet 2025, le film fait partie des trois films français à être sélectionné en compétition officielle pour le Lion d'or à la Mostra de Venise. Il est projeté, en avant-première mondiale, dans l'après-midi du 2 septembre 2025 dans la Sala Grande du Palais du cinéma de Venise.

Accueil critique

Lors de la Mostra de Venise, Étienne Sorin, du journal Le Figaro, applaudit L'Étranger qui est « bien accueilli (…), avec un Benjamin Voisin impressionnant en Meursault ». Jacques Morice, du magazine Télérama, révèle « un sacré pari parfaitement réussi » pour le réalisateur, mêlant « savamment fidélité à l’œuvre et audaces narratives ». Gaëlle Moury, du journal Le Soir, le confirme, ajoutant « avec justesse et audace ».

Box-office

Distinctions

Récompenses

César 2026 : Meilleur acteur dans un second rôle pour Pierre Lottin

Lumières 2026 :

Meilleur film

Meilleur acteur pour Benjamin Voisin

Meilleure image

Palmarès Européen de la Bande Originale 2026 : Meilleure musique originale dans la catégorie Cinéma pour Fatima Al Qadiri

Prix de la Belle Adaptation

Nominations

César 2026 :

Meilleur acteur pour Benjamin Voisin

Meilleure photographie

Meilleure musique originale

Lumières 2026 :

Meilleure mise en scène

Meilleur scénario

Meilleure musique

Sélection

Mostra de Venise 2025 : sélection officielle, en compétition

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

« L'Étranger » [PDF] (dossier de presse), sur unifrance.org, Gaumont, 2025.

Thomas Morel, « L’Étranger : découvrez les raisons pour lesquelles le dernier film de François Ozon nous captive déjà » , sur Tribune Hebdo, 24 juillet 2025.

Articles connexes

L'Étranger, roman original

L'Étranger (1967), film de Luchino Visconti

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel : AllMovie Allociné Centre national du cinéma et de l'image animée César du cinéma IMDb Rotten Tomatoes The Movie Database Unifrance

Ressource relative à plusieurs domaines : Metacritic

Portail du cinéma français Portail du cinéma belge Portail d'Alger Portail des années 2020